Tornarmo~nos dignos

Nascemos dignos das dádivas da Terra, do amor da Terra, dos recursos da Terra?

Somos dignos da sua fragrância? Pois ela presentei~nos tão somente por existir.

O meu entendimento é que podemos nascer dignos. Totalmente dependentes dos nossos pais e dos seus ensinamentos e dos ensinamentos daqueles que nos rodeiam, tantas vezes é o caso, tornamo~nos indignos. Tantas vezes e tão cedo.

Pois crescemos em arrogância e consideramos a Terra e todos os seus bens como o nosso direito de nascença e abusamos dela de forma imprudente.

Acredito que devemos nos perguntar, o que podemos fazer para nos tornarmos dignos dela?

~~Ana~~

To become worthy

Are we born worthy of the Earth’s gifts, of the Earth’s love, of the Earth’s resources?

Are we worthy of her fragrance? For she gifts us so just by existing.

My understanding is that we may be born worthy. Fully dependent on our parents and their teachings and the teachings of those around us, so often is the case, we become unworthy. So often and so soon.

For we grow in arrogance and we deem the Earth and all her gifts as our birth right and recklessly abuse her.

I trust we ought to ask ourselves, what can we do to become worthy of her?

~~ Ana ~~